Persona 2 bug report

[Novariko]

Don't know if this was found yet. Happens in the Aquarius Shrine in I think the second Relief room, I don't remember but I'm sure its not the first one.

He says is instead of in.

Also I found another one when you finish all the shrines and pick up the last skull, I'm pretty sure Maya says something like "This is all of them" but it doesn't say her name in Yellow above the text like it usually does.

Great job on the translations by the way

EDIT: I found two more

I'm guess he should say you after "ever forget about". I think this is in the room of Kan.

He should say his not is.

[Takehaniyasubiko]

I'm surprised that I didn't see those before.

[Kagami]

There's quite a bug/glitch/error/whatever which has spoiled me a part of the game.

SPOILER
In Caracol, if you look Yukki's file, you'll see JUN'S description, which is as it follows: "Tatsuya's best friend who, 10 years ago, promised to protect Maya together. He is both light and shadow."

I think it's because earlier you could choose to leave Yukki behind, and the next character would be Jun, but I'm not sure.

[Takehaniyasubiko]

Isn't that something the team knew from the start?

[Gemini]

Yeah, I already knew about that bug. It's already been fixed in my files. It was just a reference error in the text for character profiles. But anyway, keep 'em coming.

[Kagami]

Sorry if it was known... it's just I was a bit pissed and I hurried to post it.

Anyway, great job guys!

[JCBonz]

Hello,

I apologize if this isn't exactly a bug, but I could really use some help & wasn't sure where else I should post this.  I'm having a problem with my burned cd playing on my PSX (not the PSOne).  In fact, it's the same problem that others have mentioned in both this thread & the blog comments.  I'll quote it here:

During the introduction scene the game will freeze right after the Principal is about to walk away and Tatso? is to meet with "You Know Who"..

I've tried this twice so far and it freezes at the same point both times.

The menus when asked to confirm (or change) his name also pauses and delays (possibly load delay) but resumes when selecting different options or characters. This is only a minor annoyance.

So yeah, that's basically what's happened.  I'm using Breaker Pro to boot the game.  I tried burning another copy, but still the same problem (although I haven't tried creating the ISO & patching the game a second time yet).  As far as I know, there aren't any problems with my PlayStation, although I haven't used it in quite some time - however, I also have a slim PS2 (which I'm guessing I can't use Breaker Pro with), & I also have access to a fat PS2.  I was hoping I wouldn't have to mod a system, because I'm pretty clueless when it comes to that & would much rather avoid that...

Would anyone happen to have any suggestions to help me out with this?  I'm trying to give this (along w/ a copy of Eternal Punishment) to a friend of mine for Christmas, so I will be incredibly excited if I can get this to work.

Edit:  Err, some more info - I've tried getting the ISO again from my version, tried repatching it, & tried burning again, but no luck.  However, I tried just creating a backup of the Japanese version without patching, & Breaker Pro seems to boot it up fine.  There is no freezing error when the Hannya walks away.  I'm not sure what this could mean, unless I'm applying the patch incorrectly somehow...